New week, new start.

Tällä viikolla tein päätöksen. Vihdoin julkaisen kuvat ja ensimmäisen sarjani omasta stailaus sessiostani. Annan tämän kautta myös vinkkejä pukeutumiseen ja saan tän blogin pidettyä enemmän muoti ja kauneus blogina. :) Aion myös kääntää tekstini englanniksi alle. Näin saan myös harjoitettua englanninkielen taitoani. :)

Elikkäs, nämä kuvat on otettu kesälomallani, ja stailasin hyvän ystäväni joka kaipasi vinkkejä miten näyttää aikuisemmalta. Ystäväni kun on pieni kokoinen niin häntä aina luullaan nuoremmaksi kuin on ja siksi pyysi apuani . Itsehän olin innoissani hommasta ja löysimmekin hänelle sopivia vaatteita. :) Listalla oli siis joku jakku/bleiseri tms takki sisä käyttöön, istuvat mustat housut ja ulkotakki.:) Ystävän pyynnöstä en kuvannut kasvoja vaan vain otin kuvat mistä saa käsitystä vaatteista ja yhdistelmästä:)

This week i made a promise to myself to finally  publish my first series my own styling gig.Im going to give some dressing advices and with this, im going to keep my blog more to beauty and fashion blog :)

So these pictures has been taken at my summer vacation and i styled my good friend who is small. Everyone always tought her younger than she is and thats why wanted my advices, how she could get to look more at her age.  At the shopping list , there was a one jacket to use at indoors and pair of black jeans and jacket to use at outdoor:)  And because my friend asked, i didnt take a photos with her face on them so there is only pictures of clothes and how i dressed her :)

Elikkäs, takiksi valikoituis sininen ohut neuletakki. Tässä on hyvä muistaa takin helman pituus ettei ole liian pitkä malli, koska se monesti ei istu ja saa näyttämään nuoremmalta kuin on. 

So here is blue thin cardigan. Here is good to remember the length of the jacket, cause too long jacket can easily make u look younger. 

Mustat farkut eivät päätyneet kuviin jalkaan, mutta siniset farkut ajavat saman asian. Kunhan muistaa lyhentää farkkuja jos ei löydy sopivan pituisia farkkuja muuten. 

Black jeans didnt make it to the pictures, but these blue jeans are quite the same:) Just remember  that, if jeans are too long, u need to sew them shorter that they fit:)

Mustaa takkia ei tullut kuvaan, koska kesä , mutta siinä sama asia kuin tuossa sisätiloissa käytettävästä takista, että pituus ratkaisee:) Yleensä vähän lantion alapuolelle menevät takit ovat vielä sopivan pituisia, eivätkä näin saa pienempää ihmistä hukkumaan siihen :) 

Black jacket didnt make it to the pictures because it was summer when we took these pictures, but there is the same rules for outdoor jackets than inside. Just remember the length:) Good length is little bit below a pelvis.

 Ja näissä siis on hyvä muistaa pitää huumori mielessä lukijani, että nämä ovat minun mielestäni asioita joita on hyvä tietää tai miettiä jos haluaa näyttää vanhemmalta. Ei siis kannata loukkaantua minun tekstin muotoilustani tai ehkä suorasta ilmaisusta , kuitenkin harrastuksena ja huvikseni tätä teen :) 

And i hope that u, my readers, know that these tips are only my opinions about how to dress up and i hope that no one wont get hurt because i m thinking like this:) I just love this as my hobby :)

Mitäs muuta teiän viikkoon kuuluu?) 

How's your week been going until now? :)